Chromosomes generally drive gonads, gonads generally drive genitalia, genitalia generally drive hormones, and hormones generally drive secondary sex characteristics. This is a factually true statement about human biological sex. Changes to this change aspect/s of sex, period. Sex is not black and white: https://www.who.int/genomics/gender/en/index1.html.